1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
©Mawu ang'onoang'ono a Chingerezi olembedwa ndi iQIYI
*Yotengedwa ndi JinHan_27*
*Wayimba wamkulu ndi Li Qin ndi Jhonny Huang*

2
00:01:31,770 --> 00:01:35,990
[Wokondedwa Guardian]

3
00:01:36,340 --> 00:01:39,340
[Chithunzi patsamba 19]
©Mawu ang'onoang'ono a Chingerezi olembedwa ndi iQIYI
*Yotengedwa ndi JinHan_27*
*Wayimba wamkulu ndi Li Qin ndi Jhonny Huang*

4
00:01:43,220 --> 00:01:44,560
Kukoma kwa Durian?

5
00:01:46,420 --> 00:01:47,920
Ndikadyera kunja ndiye.

6
00:01:48,100 --> 00:01:49,640
Ayi, idyani pano. Zili bwino.

7
00:01:49,940 --> 00:01:52,720
Sindimamva kununkhira
za durian tsopano.

8
00:01:56,240 --> 00:01:57,200
Kuluma.

9
00:01:57,300 --> 00:01:58,560
Ndidutsa, zikomo.

10
00:01:58,780 --> 00:02:00,320
Kotero simukuzikondabe.

11
00:02:00,420 --> 00:02:01,920
Inde sinditero.

12
00:02:03,170 --> 00:02:05,060
Ndiye chifukwa chiyani mwapanga keke ya durian?

13
00:02:05,420 --> 00:02:06,640
Chifukwa mumachikonda.

14
00:02:28,930 --> 00:02:30,140
Ndinamva

15
00:02:30,370 --> 00:02:31,870
kuchokera kwa Dr Zhang kuti

16
00:02:32,850 --> 00:02:34,220
mwasamutsidwira ku ER.

17
00:02:36,290 --> 00:02:37,510
Kodi mwasintha?

18
00:02:44,100 --> 00:02:46,260
Kunena zowona, ndikuyeserabe.

19
00:02:46,720 --> 00:02:48,020
Masiku awiri apitawa,

20
00:02:48,190 --> 00:02:49,329
Ndataya odwala atatu

21
00:02:49,410 --> 00:02:50,880
pansi pa chisamaliro changa.

22
00:02:51,829 --> 00:02:52,900
Pali wodwala m'modzi,

23
00:02:53,620 --> 00:02:55,050
ali ndi poizoni wa paraquat

24
00:02:55,130 --> 00:02:56,630
ndipo panopa ali pabedi.

25
00:02:57,880 --> 00:02:59,579
Akhoza kuwoneka bwino pompano,

26
00:03:00,350 --> 00:03:01,860
koma mawa likadzabwera,

27
00:03:02,810 --> 00:03:04,720
chiwindi chake chidzayamba kuwonongeka.

28
00:03:05,530 --> 00:03:06,540
Pambuyo pake,

29
00:03:06,630 --> 00:03:08,410
chibayo ndi atelectasis
zidzachitika,

30
00:03:08,500 --> 00:03:09,450
kapena pulmonary edema.

31
00:03:09,900 --> 00:03:11,450
Akhoza kutenga pulmonary fibrosis.

32
00:03:12,460 --> 00:03:13,360
Pomaliza,

33
00:03:14,300 --> 00:03:15,760
amakanika kupuma mpaka kufa.

34
00:03:17,770 --> 00:03:18,960
Mpaka kupuma kwake komaliza,

35
00:03:20,180 --> 00:03:22,070
wodwala akudziwa ndipo amadziwa.

36
00:03:24,600 --> 00:03:25,630
Kodi izo sizowopsa?

37
00:03:27,070 --> 00:03:28,060
kulibe

38
00:03:28,150 --> 00:03:29,610
ngakhale mlandu umodzi wopambana?

39
00:03:30,950 --> 00:03:31,829
Pali.

40
00:03:32,720 --> 00:03:34,050
Koma ndizosowa kwambiri.

41
00:03:34,910 --> 00:03:36,820
Zimatengera kuchuluka ndi nthawi

42
00:03:36,910 --> 00:03:38,329
wodwala adadya poizoni.

43
00:03:38,420 --> 00:03:40,240
Ngati ndi 10 ml,

44
00:03:40,750 --> 00:03:42,470
ndi ulimi wothirira panthawi yake

45
00:03:42,550 --> 00:03:43,930
ndi kusefa magazi,

46
00:03:44,520 --> 00:03:46,700
kuphatikiza mwayi pang'ono kuchokera
munthu mwini,

47
00:03:47,300 --> 00:03:48,250
mwina...

48
00:03:50,220 --> 00:03:51,480
Ndikutanthauza kuti mwayi ulipo

49
00:03:51,820 --> 00:03:53,680
iwo akanakhoza kudutsa izo amoyo.

50
00:03:56,940 --> 00:03:58,520
Ndiye mkhalidwe wake ndi wotani

51
00:03:58,610 --> 00:03:59,920
wodwala apa?

52
00:04:02,040 --> 00:04:03,100
Sindikudziwa.

53
00:04:03,820 --> 00:04:04,990
Iye sakanati anene kalikonse.

54
00:04:05,820 --> 00:04:07,450
N’chifukwa chiyani ankafuna kudzipha?

55
00:04:08,890 --> 00:04:10,110
Kodi adadya zingati?

56
00:04:10,370 --> 00:04:11,710
Anamwa mpaka liti?

57
00:04:12,090 --> 00:04:13,600
Iye sakanati anene.

58
00:04:13,930 --> 00:04:15,540
Bambo ake nawonso sanathe kufotokoza.

59
00:04:16,070 --> 00:04:17,740
Ngati adamwa kwambiri,

60
00:04:17,820 --> 00:04:19,209
palibe chifukwa chothandizira chithandizo chadzidzidzi.

61
00:04:19,290 --> 00:04:20,560
Koma bwanji ngati?

62
00:04:20,649 --> 00:04:22,120
Bwanji ngati akanangomwa pang'ono

63
00:04:22,210 --> 00:04:24,070
ndipo pali mwayi woti iye akhale ndi moyo.

64
00:04:24,460 --> 00:04:25,940
Ali ndi zaka 18 zokha.

65
00:04:26,060 --> 00:04:28,250
Zaka 18 ndiye chiyambi cha unyamata.

66
00:04:28,380 --> 00:04:30,120
N’chifukwa chiyani anachita zimenezi?

67
00:04:30,980 --> 00:04:32,250
Ndi mtsikana wokongola.

68
00:04:32,340 --> 00:04:33,900
Komanso atangoyamba kumene ku yunivesite.

69
00:04:33,990 --> 00:04:35,460
Ndi wokongola komanso wokondedwa.

70
00:04:35,550 --> 00:04:37,450
Pambuyo poyenda ndi abwenzi
kukhala ndi chakudya,

71
00:04:37,540 --> 00:04:39,480
anapita kunyumba usiku umenewo
natenga chiphe.

72
00:04:39,650 --> 00:04:40,450
Chifukwa chiyani?

73
00:04:40,530 --> 00:04:41,450
Nanga chinachitika ndi chiyani

74
00:04:41,540 --> 00:04:43,360
chimene chinamupangitsa iye kuchita chinthu choterocho?

75
00:04:47,010 --> 00:04:48,110
Kuchitidwa chipongwe.

76
00:04:50,870 --> 00:04:51,750
Chani?

77
00:04:54,060 --> 00:04:56,330
Munati mtsikanayo ndi wamng'ono komanso wokongola,

78
00:04:56,420 --> 00:04:57,610
ndangoyamba kumene ku yunivesite

79
00:04:57,770 --> 00:04:59,150
ndipo sanakhalepo ndi ubale.

80
00:04:59,970 --> 00:05:01,240
Nanga n’cifukwa ciani anapita kukadya

81
00:05:01,330 --> 00:05:02,560
ndiyeno anayesa kudzipha pambuyo pake?

82
00:05:03,110 --> 00:05:04,720
Ayenera kuti anagwiriridwa,

83
00:05:05,000 --> 00:05:06,140
kotero iye anafuna kufa.

84
00:05:06,710 --> 00:05:07,600
Mwina ndichifukwa chake

85
00:05:07,700 --> 00:05:08,960
iye sakanati anene kalikonse.

86
00:05:20,380 --> 00:05:21,600
Liu Ran.

87
00:05:22,260 --> 00:05:24,190
Liu Ran, mukundimva?

88
00:05:26,250 --> 00:05:27,950
Liu Ran, ndimvereni.

89
00:05:28,930 --> 00:05:31,400
Muyenera kundiuza
mwadya bwanji.

90
00:05:32,190 --> 00:05:33,340
Hafu kapu?

91
00:05:33,900 --> 00:05:35,130
Kapena kapu imodzi?

92
00:05:36,260 --> 00:05:37,050
Ngati simundiuza,

93
00:05:37,140 --> 00:05:39,320
Sindingathe kudziwa
kuchuluka kwa mankhwala oti mupereke.

94
00:05:39,890 --> 00:05:41,560
Kodi mukundimva, Liu Ran?

95
00:05:42,060 --> 00:05:43,080
Liu Ran?

96
00:05:43,540 --> 00:05:44,890
Dr Song, Bed 16 sakuchita bwino.

97
00:05:44,980 --> 00:05:46,110
Amakufunani kumeneko.

98
00:05:46,360 --> 00:05:47,590
Onani Liu Ran.

99
00:05:59,140 --> 00:06:00,510
Ndine dokotala wokhala pano.

100
00:06:00,720 --> 00:06:01,730
Dzina langa ndine Xia Chu.

101
00:06:03,580 --> 00:06:04,470
Liu Ran.

102
00:06:05,620 --> 00:06:06,670
Mvetserani mosamala.

103
00:06:08,060 --> 00:06:08,940
Ndikudziwa.

104
00:06:09,620 --> 00:06:11,830
Muyenera kuti munali wopanda chiyembekezo.

105
00:06:12,380 --> 00:06:14,150
N’chifukwa chake munapanga chosankha chotere.

106
00:06:14,780 --> 00:06:16,320
Ndikumvetsa ululu wanu.

107
00:06:17,380 --> 00:06:18,280
Zoonadi.

108
00:06:21,910 --> 00:06:23,370
Koma zomwe ndikufuna kuti mudziwe ndikuti,

109
00:06:24,220 --> 00:06:25,100
zilibe kanthu...

110
00:06:27,660 --> 00:06:30,040
Zivute zitani
thupi lako linagonjetsedwa,

111
00:06:30,260 --> 00:06:31,430
ukadali iwe.

112
00:06:32,090 --> 00:06:34,120
Palibe chifukwa kwa inu
kumva chisoni kapena manyazi

113
00:06:34,290 --> 00:06:36,000
chifukwa cha zoopsa.

114
00:06:36,710 --> 00:06:37,590
Monga ngati...

115
00:06:38,690 --> 00:06:40,670
Monga chilonda mkamwa mwako.

116
00:06:41,890 --> 00:06:43,310
Ndi kuwonongeka kwa thupi basi.

117
00:06:43,940 --> 00:06:46,159
Ilibe tanthauzo lina.

118
00:06:47,810 --> 00:06:48,710
Kumbukirani izi.

119
00:06:49,659 --> 00:06:50,960
Palibe cholakwika chilichonse.

120
00:06:51,700 --> 00:06:52,840
Amene ayenera kulangidwa

121
00:06:52,909 --> 00:06:54,130
si inu.

122
00:06:54,860 --> 00:06:56,280
Simunachite cholakwika chilichonse.

123
00:07:04,210 --> 00:07:05,110
Liu Ran.

124
00:07:06,020 --> 00:07:07,160
Kodi mukundimva?

125
00:07:08,060 --> 00:07:09,280
Inu mulibe kulakwa.

126
00:07:11,540 --> 00:07:12,880
Ndilibe kulakwa.

127
00:07:14,100 --> 00:07:15,360
Ndilibe kulakwa.

128
00:07:16,650 --> 00:07:18,040
Ndilibe kulakwa.

129
00:07:21,050 --> 00:07:22,470
Dokotala.

130
00:07:23,860 --> 00:07:25,110
Chonde.

131
00:07:27,650 --> 00:07:29,240
Chonde, ndipulumutseni.

132
00:07:30,810 --> 00:07:32,440
Ndikufunabe kupita kusukulu.

133
00:07:39,020 --> 00:07:40,800
Ndikufuna kupita ku yunivesite.

134
00:07:41,180 --> 00:07:42,170
Musachite mantha.

135
00:07:42,300 --> 00:07:43,400
Mukhala bwino.

136
00:07:43,860 --> 00:07:45,120
Koma uyenera kundiuza,

137
00:07:45,659 --> 00:07:46,880
mwamwa bwanji?

138
00:07:52,220 --> 00:07:53,330
Banja la Liu Ran?

139
00:07:53,409 --> 00:07:54,570
Ndine pano, adokotala.

140
00:07:54,659 --> 00:07:56,590
-Mwana wanga uli bwanji?
-Fulumirani ndikulipira.

141
00:07:57,100 --> 00:07:58,170
Chabwino.

142
00:07:58,250 --> 00:07:59,320
Ndi momwemo!

143
00:08:00,250 --> 00:08:02,070
Inde, chabwino. Ndipita tsopano.

144
00:08:07,050 --> 00:08:08,080
Munaganiza bwino.

145
00:08:09,300 --> 00:08:10,400
Iye

146
00:08:11,010 --> 00:08:11,890
analankhula.

147
00:08:13,410 --> 00:08:14,510
Adatenga zingati?

148
00:08:15,580 --> 00:08:16,950
Iye sanawamwe iwo.

149
00:08:17,540 --> 00:08:18,960
Analigwira mkamwa kwa kanthawi.

150
00:08:19,420 --> 00:08:21,030
Sanathe kupirira kununkhirako,

151
00:08:21,220 --> 00:08:22,320
choncho adalavula.

152
00:08:22,740 --> 00:08:23,760
Kodi angapulumutsidwe?

153
00:08:24,530 --> 00:08:26,090
Chowopsa cha paraquat ndichoti

154
00:08:26,180 --> 00:08:27,950
ngakhale simunadye,

155
00:08:28,340 --> 00:08:29,610
imatha kulowabe m’magazi

156
00:08:29,700 --> 00:08:31,000
kudzera pakhungu

157
00:08:31,500 --> 00:08:33,350
ndi kudzimanga yokha ku mapuloteni a plasma.

158
00:08:35,210 --> 00:08:36,480
Izi zikutanthauza...

159
00:08:37,940 --> 00:08:40,080
Dokotala, ndalipira.

160
00:08:40,860 --> 00:08:41,799
Chabwino.

161
00:08:42,980 --> 00:08:44,490
[Zidzakhala zovuta kwambiri,]

162
00:08:44,570 --> 00:08:45,530
[koma tabwera]

163
00:08:45,620 --> 00:08:47,040
[ndi dongosolo lathunthu lamankhwala.]

164
00:08:47,530 --> 00:08:49,440
[Choyamba ndi kupereka mankhwala]

165
00:08:49,610 --> 00:08:51,050
[ndi kupitiriza ndi hemoperfusion.]

166
00:08:51,460 --> 00:08:53,760
[Tsiku lotsatira, tsiku lachitatu,]

167
00:08:54,060 --> 00:08:57,490
[lachisanu ndi chiwiri, lakhumi ndi chinayi
ndi masiku makumi awiri ndi chimodzi]

168
00:08:57,580 --> 00:09:00,160
[ndizofunika kwambiri nthawi
pa nthawi yopulumutsa.]

169
00:09:00,900 --> 00:09:03,390
[Izi zikuphatikizapo chifuwa cha CT
ndi hematuria routine.]

170
00:09:03,630 --> 00:09:06,360
[Kuyezedwa kwathunthu kuyenera kuchitidwa
nthawi zonse]

171
00:09:06,450 --> 00:09:08,960
[kuwunika bwino
mkhalidwe wa wodwalayo.]

172
00:09:24,480 --> 00:09:26,050
[Pambuyo pa tsiku loyamba,
tikudikirira chachitatu.]

173
00:09:26,490 --> 00:09:28,030
[Pambuyo pa tsiku lachitatu,
tikudikira lachisanu ndi chiwiri.]

174
00:09:28,740 --> 00:09:29,650
[Kawirikawiri,]

175
00:09:29,740 --> 00:09:32,190
[masiku 7 mpaka 14 ndi nthawi
pamene mkhalidwewo ukuipiraipira.]

176
00:09:37,920 --> 00:09:39,580
[Tsiku lakhumi ndi chinayi
zidzatsimikizira chotulukapo.]

177
00:09:39,690 --> 00:09:41,970
[Osati ambiri akwanitsa
kuti akwanitse.]

178
00:09:42,440 --> 00:09:44,570
[Tiyenera kukhala okonzeka m’maganizo.]

179
00:10:49,420 --> 00:10:53,340
[Dipatimenti Yodwala Odwala Odwala Odwala Odwala Odwala Odwala Odwala Odwala Odwala Odwala Odwala Odwala]

180
00:10:55,710 --> 00:10:57,100
Liang Mu Ze.

181
00:11:00,770 --> 00:11:01,840
Dr Xia.

182
00:11:02,210 --> 00:11:03,240
Mvetserani.

183
00:11:03,900 --> 00:11:05,120
Ndinayesa keke.

184
00:11:05,460 --> 00:11:06,600
Kudakali kutentha.

185
00:11:07,020 --> 00:11:07,970
Choncho ndinaganiza

186
00:11:08,050 --> 00:11:10,120
munthu amene wabweretsa
ayenera kukhala pafupi.

187
00:11:11,380 --> 00:11:12,930
Kukonda kwanu mabuku ofufuza kuli ndi ntchito yake.

188
00:11:13,020 --> 00:11:13,850
Ayi,

189
00:11:13,940 --> 00:11:15,800
izi ziribe kanthu kochita nazo
mabuku ofufuza.

190
00:11:16,210 --> 00:11:17,710
Chifukwa ndiwe munthu wekha

191
00:11:18,260 --> 00:11:19,770
amene angabweretse keke yophikidwa kumene

192
00:11:19,860 --> 00:11:21,880
molunjika ku chipatala kwa ine.

193
00:11:24,360 --> 00:11:27,050
Ndikhululukireni chifukwa chokhala mfulu
panthawi yopuma.

194
00:11:28,050 --> 00:11:29,330
Keke ndi yabwino.

195
00:11:29,420 --> 00:11:30,760
Ndi rum-flavour.

196
00:11:30,930 --> 00:11:32,760
Dzulo, chinali chokoleti.

197
00:11:32,890 --> 00:11:35,960
Dzulo lake linali pichesi
ndi kukoma kwa batala.

198
00:11:36,260 --> 00:11:37,680
Kuluma kulikonse pambuyo pake,

199
00:11:37,900 --> 00:11:39,880
Ndasangalala ndi cholinga.

200
00:11:40,170 --> 00:11:41,640
Ndine wokondwa kuti mumawakonda.

201
00:11:42,340 --> 00:11:43,400
Ndimawakonda kwambiri.

202
00:11:45,330 --> 00:11:46,600
Kodi mukunyamuka tsopano?

203
00:11:47,620 --> 00:11:48,750
Osati pano.

204
00:11:50,700 --> 00:11:51,830
Chiwopsezo chawonekera

205
00:11:52,420 --> 00:11:54,080
pamapapu akumanzere a Liu Ran.

206
00:11:55,300 --> 00:11:57,110
Kodi palibe chithandizo china?

207
00:11:57,890 --> 00:11:58,960
Ngakhale alipo,

208
00:11:59,780 --> 00:12:01,240
sichinthu chomwe ndimayenera kuyimbira.

209
00:12:05,860 --> 00:12:06,800
Liang Mu Ze, simukuganiza

210
00:12:06,890 --> 00:12:08,320
Ndine wopanda pake?

211
00:12:08,450 --> 00:12:11,070
Ndikuyang'ana munthu wamoyo

212
00:12:11,970 --> 00:12:13,880
kukanika kufa pamaso panga.

213
00:12:14,860 --> 00:12:17,350
Ndimadziona ngati chitsiru chopanda ntchito.

214
00:12:19,380 --> 00:12:20,690
Sindikudziwa chifukwa chake wina angapange

215
00:12:20,770 --> 00:12:22,840
chinthu ngati paraquat.

216
00:12:23,730 --> 00:12:25,930
Ndi poizoni wopanda mankhwala oyenera.

217
00:12:26,540 --> 00:12:28,560
- Ngati palibe ...
- Dr Xia.

218
00:12:28,740 --> 00:12:30,110
Ndiroleni ndikuuzeni.

219
00:12:30,570 --> 00:12:31,670
Mfuti,

220
00:12:32,460 --> 00:12:33,600
akhoza kupha.

221
00:12:34,060 --> 00:12:35,680
Koma ikhozanso kuletsa kuphana.

222
00:12:35,900 --> 00:12:36,780
Kulondola?

223
00:12:37,260 --> 00:12:38,270
Heroin.

224
00:12:39,020 --> 00:12:40,230
Imapha anthu.

225
00:12:41,010 --> 00:12:42,290
Koma morphine?

226
00:12:42,380 --> 00:12:43,510
Zimachepetsa ululu.

227
00:12:44,900 --> 00:12:47,240
M’dziko lino mulibe chilichonse
mu zakuda ndi zoyera.

228
00:12:47,730 --> 00:12:49,650
Paraquat idapangidwa koyamba

229
00:12:49,740 --> 00:12:52,200
kukhala mankhwala othandiza kwambiri a herbicide.

230
00:12:52,940 --> 00:12:55,040
Koma chifukwa chogwiritsidwa ntchito molakwika
ndi anthu ena,

231
00:12:55,570 --> 00:12:57,670
kenako analembedwa kuti ndi poizoni.

232
00:12:58,020 --> 00:12:59,760
Mwina dziko likanakhala bwinoko

233
00:12:59,860 --> 00:13:00,720
popanda paraquat.

234
00:13:00,810 --> 00:13:02,440
Koma zimenezi sizikugwiranso ntchito kwa ife.

235
00:13:02,900 --> 00:13:04,230
M'dziko lino,

236
00:13:04,380 --> 00:13:06,840
palibe chomwe chayikidwa mu zakuda ndi zoyera.

237
00:13:07,530 --> 00:13:08,750
Zomwe tingachite

238
00:13:09,540 --> 00:13:11,120
ndikuonetsetsa kuti tikuchita

239
00:13:11,580 --> 00:13:13,000
chisankho chabwino nthawi iliyonse.

240
00:13:13,500 --> 00:13:14,840
Chifukwa chake, Dr Xia,

241
00:13:15,060 --> 00:13:16,010
lekani kuganiza

242
00:13:16,100 --> 00:13:18,190
momwe dziko likadakhalira popanda paraquat.

243
00:13:19,140 --> 00:13:20,880
M'malo mokhala nthiwatiwa yanzeru,

244
00:13:21,020 --> 00:13:23,030
ndi bwino kukhala chitsiru chitsiru.

245
00:13:24,250 --> 00:13:26,090
Mmodzi wotero wolimba mtima chitsiru

246
00:13:26,180 --> 00:13:27,280
ndi Don Quixote.

247
00:13:28,310 --> 00:13:29,450
Kumbukirani zimenezo.

248
00:13:30,090 --> 00:13:31,560
Knight wamkulu

249
00:13:31,780 --> 00:13:32,880
akhoza kulephera,

250
00:13:33,050 --> 00:13:35,080
koma sadzamenyedwa konse.

251
00:13:36,500 --> 00:13:37,990
Zomwezo zimapitanso kwa dokotala wamkulu.

252
00:13:40,900 --> 00:13:42,400
Dokotala wamkulu.

253
00:13:44,380 --> 00:13:45,440
Ndi...

254
00:13:46,050 --> 00:13:46,930
wokhoza?

255
00:13:47,020 --> 00:13:48,160
Ndithudi inu muli.

256
00:13:48,420 --> 00:13:49,920
Pamene ine ndikuti inu muli, inu muli.

257
00:13:53,380 --> 00:13:54,760
Thank you, Liang Mu Ze.

258
00:13:56,140 --> 00:13:57,400
Zikomo chifukwa cha keke

259
00:13:58,340 --> 00:13:59,960
komanso zomwe mwanena kumene.

260
00:14:04,180 --> 00:14:05,600
Tsopano bwerera ukagwire ntchito yabwino.

261
00:14:13,930 --> 00:14:15,200
Ngakhale atakhala busy,

262
00:14:15,290 --> 00:14:17,360
muyenera kuthandizira
kunyada kwanu usilikali, chabwino?

263
00:14:17,580 --> 00:14:18,460
Bai bai.

264
00:14:35,780 --> 00:14:37,290
M'mbuyomu, tidachita

265
00:14:37,380 --> 00:14:39,210
activated carbon chapamimba ulimi wothirira

266
00:14:39,290 --> 00:14:40,510
ndi hemoperfusion pa Liu Ran.

267
00:14:40,980 --> 00:14:42,730
Tidaperekanso Glucocorticoid

268
00:14:42,810 --> 00:14:44,440
ndi immunosuppressive mankhwala.

269
00:14:45,100 --> 00:14:46,120
M'masiku angapo apitawa,

270
00:14:46,210 --> 00:14:47,850
mkhalidwe wake wa pulmonary fibrosis

271
00:14:47,940 --> 00:14:49,160
zafika poipa.

272
00:14:49,340 --> 00:14:51,120
Kuchuluka kwa oxygen m'magazi
ndizosakhutiritsa.

273
00:14:51,420 --> 00:14:52,690
Ndiye m'mawa uno,

274
00:14:52,780 --> 00:14:54,590
tapereka zidziwitso zamavuto azachipatala.

275
00:14:57,880 --> 00:14:59,350
Kodi banja la wodwalayo linali lotani?

276
00:15:01,020 --> 00:15:03,120
Amakhala kumidzi yakumidzi.

277
00:15:03,380 --> 00:15:04,690
Makolo ake anasudzulana ali wamng’ono.

278
00:15:04,780 --> 00:15:07,200
Iye wakhala akukhala ndi abambo ake
amene amagwira ntchito zachilendo.

279
00:15:07,860 --> 00:15:08,530
M'masiku angapo apitawa,

280
00:15:08,620 --> 00:15:11,160
bambo ake ndi amene
kumusamalira ku chipatala.

281
00:15:12,180 --> 00:15:13,680
Chokhumba cha abambo ake

282
00:15:13,780 --> 00:15:14,920
si kumutaya mtima.

283
00:15:15,580 --> 00:15:17,030
Iye akuyembekeza kuti tikanachita zonse zomwe tingathe kuti timupulumutse.

284
00:15:19,660 --> 00:15:20,540
Yi Chi.

285
00:15:21,460 --> 00:15:23,370
Ndi ECMO Team

286
00:15:23,460 --> 00:15:24,680
muli ndi malingaliro aliwonse?

287
00:15:27,460 --> 00:15:28,790
Kunena chilungamo,

288
00:15:29,660 --> 00:15:30,850
ngakhale wodwala uyu

289
00:15:30,940 --> 00:15:32,430
imayikidwa pa ECMO,

290
00:15:33,260 --> 00:15:35,190
mwayi wochira
ndi otsika kwambiri.

291
00:15:36,660 --> 00:15:38,590
Koma sizikutsutsidwa kwathunthu.

292
00:15:48,480 --> 00:15:49,750
Kupulumutsa wodwala woteroyo

293
00:15:50,180 --> 00:15:51,590
zidzafuna ndalama zambiri.

294
00:15:51,780 --> 00:15:54,430
Ndipo sindikutanthauza ndalama zokha
kuchokera kubanja lake.

295
00:15:54,860 --> 00:15:56,530
Pali zina zambiri zogwirika
ndi zosaoneka

296
00:15:56,620 --> 00:15:57,840
zothandizira anthu ammudzi.

297
00:15:58,260 --> 00:15:59,760
Kwa momwe alili pano,

298
00:16:01,100 --> 00:16:02,890
sitingakhale otsimikiza ngati akwanitsa

299
00:16:02,980 --> 00:16:04,040
kwa kumuika m'mapapo.

300
00:16:04,570 --> 00:16:06,360
Ziwalo zambiri zawonongeka kwambiri.

301
00:16:06,700 --> 00:16:07,930
Thupi lake ndi lofooka.

302
00:16:08,020 --> 00:16:09,680
Ngakhale atamuika m'mapapo,

303
00:16:10,660 --> 00:16:11,710
kodi akanatha kuchira?

304
00:16:12,460 --> 00:16:13,720
Limenelo ndi vuto lina.

305
00:16:14,010 --> 00:16:15,040
Inu nonse mukudziwa

306
00:16:15,290 --> 00:16:16,950
kuti transplantable mapapo
ndi osowa.

307
00:16:17,300 --> 00:16:18,630
Kodi tikupitadi

308
00:16:18,750 --> 00:16:21,170
kuika odwala athu onse
kudzera mu mayesero omwewo?

309
00:16:21,900 --> 00:16:23,150
Chinthu chinanso.

310
00:16:24,140 --> 00:16:26,330
Gulu la ECMO lakhazikitsidwa kumene.

311
00:16:26,420 --> 00:16:28,610
Kunena mosabisa,
kupulumuka kwa odwala

312
00:16:28,700 --> 00:16:29,940
zimakhudza mwachindunji

313
00:16:30,040 --> 00:16:31,850
mbiri ya tsogolo la timuyi.

314
00:16:31,940 --> 00:16:32,880
Choncho,

315
00:16:33,610 --> 00:16:35,240
Ndikuganiza kuti ndibwino kuti titero

316
00:16:35,340 --> 00:16:36,940
kuthetsa odwala

317
00:16:37,020 --> 00:16:38,010
amene satha kupulumutsidwa.

318
00:16:38,330 --> 00:16:39,290
Perekani mwayi

319
00:16:39,380 --> 00:16:41,840
kwa odwala omwe angapindule mwachindunji

320
00:16:41,940 --> 00:16:43,490
kuchokera ku chithandizo cha ECMO.

321
00:16:43,740 --> 00:16:44,780
Pangani odwala amenewo

322
00:16:44,870 --> 00:16:46,290
cholinga cha chithandizo chamankhwala.

323
00:16:46,490 --> 00:16:47,290
njira iyi,

324
00:16:47,370 --> 00:16:50,990
tsogolo la timu yathu
ndi chitukuko kuchipatala

325
00:16:51,420 --> 00:16:52,800
zingakhale bwino.

326
00:16:55,380 --> 00:16:56,590
Dr Zhang.

327
00:16:58,100 --> 00:16:59,670
Kulingalira komwe mwangotulutsa kumene

328
00:16:59,860 --> 00:17:00,810
ndi wankhanza kwambiri.

329
00:17:00,900 --> 00:17:01,970
Ndi nkhanza.

330
00:17:02,060 --> 00:17:03,370
Koma ndicho chenicheni.

331
00:17:03,460 --> 00:17:05,240
Koma ndife madokotala, osati mulungu.

332
00:17:05,579 --> 00:17:06,800
Ntchito ya dokotala

333
00:17:06,980 --> 00:17:08,520
ndi kuchita zonse zomwe tingathe kuti tipulumutse miyoyo.

334
00:17:08,900 --> 00:17:10,880
Ngakhale sitingatsimikizire zimenezo
onse adzapulumutsidwa,

335
00:17:11,310 --> 00:17:13,849
tilibe ufulu wosankha
ndani angafe, tingatero?

336
00:17:14,300 --> 00:17:15,300
Zozizwitsa za dziko lapansi

337
00:17:15,390 --> 00:17:17,170
sanasankhidwepo ndi madokotala.

338
00:17:17,260 --> 00:17:19,150
Chifukwa chiyani sitingamupatsenso mwayi wina?

339
00:17:19,960 --> 00:17:21,089
Ndi kukana kwathu

340
00:17:21,500 --> 00:17:23,280
chifukwa cha wodwala

341
00:17:23,480 --> 00:17:25,410
kapena chifukwa choopa kulephera?

342
00:17:30,340 --> 00:17:31,560
Xia Chu.

343
00:17:32,570 --> 00:17:34,230
Ndikumvetsa kumene mwachokera.

344
00:17:34,540 --> 00:17:35,520
Komabe,

345
00:17:35,650 --> 00:17:37,600
chipatala chikapanga plan,

346
00:17:38,020 --> 00:17:39,210
sitingathe kuika ziyembekezo zathu

347
00:17:39,290 --> 00:17:41,200
pa zozizwitsa.

348
00:17:41,660 --> 00:17:43,030
Tiyenera kuganizira kuopsa kwake.

349
00:17:43,500 --> 00:17:45,960
Iyenera kukhala yotetezeka kwathunthu. Ukundimvetsa?

350
00:17:50,460 --> 00:17:51,170
Chabwino.

351
00:17:51,260 --> 00:17:53,560
Tiyeni tiyike pambali pano.

352
00:17:53,920 --> 00:17:54,820
Tsopano,

353
00:17:55,020 --> 00:17:56,650
tiyeni tipitilize

354
00:17:56,740 --> 00:17:58,400
Ndondomeko yamankhwala a Liu Ran.

355
00:18:08,380 --> 00:18:09,640
Chimenecho ndi chiyani?

356
00:18:10,300 --> 00:18:11,320
Mtengo wa ECMO.

357
00:18:12,180 --> 00:18:14,320
Ndilo chidule cha extracorporeal
oxygenation wa membrane.

358
00:18:17,370 --> 00:18:18,560
Ndiroleni ndikuwonetseni.

359
00:18:18,660 --> 00:18:20,080
Awa ndi makina.

360
00:18:20,280 --> 00:18:21,660
Mwachidule,

361
00:18:21,770 --> 00:18:23,920
ndi mtima ndi kupuma
chithandizo cha moyo

362
00:18:24,020 --> 00:18:25,880
kumene magazi amaponyedwa kunja kwa thupi lanu

363
00:18:25,980 --> 00:18:27,530
ku makina a mtima-mapapo kuti akonzedwe

364
00:18:27,630 --> 00:18:29,080
isanabwerere ku minofu
m'thupi.

365
00:18:29,300 --> 00:18:31,160
Si mankhwala mwa iwo okha.

366
00:18:32,500 --> 00:18:34,170
Zimatengera ntchito
wa mtima ndi mapapo

367
00:18:34,260 --> 00:18:35,810
kuti mankhwala ena
zitha kuchitika.

368
00:18:35,900 --> 00:18:36,850
Zimagula nthawi yambiri

369
00:18:36,940 --> 00:18:39,440
kuti wodwalayo adikire
kwa mapapo osinthika.

370
00:18:42,420 --> 00:18:44,310
Ndiye tidzadikira kwa nthawi yayitali bwanji?

371
00:18:46,940 --> 00:18:48,120
Ndizovuta kunena.

372
00:18:49,050 --> 00:18:51,030
Tiyenera kuwona ngati alipo
opereka oyenera.

373
00:18:53,660 --> 00:18:54,600
Bwanji ngati

374
00:18:54,980 --> 00:18:55,990
palibe?

375
00:18:56,090 --> 00:18:58,510
Bwanji ngati iye sangakhoze kufika pamenepo?

376
00:18:59,580 --> 00:19:00,560
Ndiye chiyani?

377
00:19:02,300 --> 00:19:03,200
Mwamwano,

378
00:19:03,420 --> 00:19:05,640
wina akhoza kuikidwa pa makina
kwa nthawi yayitali.

379
00:19:06,060 --> 00:19:06,960
Komabe,

380
00:19:07,140 --> 00:19:08,600
ndi kugwiritsa ntchito nthawi yayitali,

381
00:19:09,140 --> 00:19:10,450
kuthekera kwa zovuta

382
00:19:10,540 --> 00:19:12,000
adzawonjezekanso.

383
00:19:13,300 --> 00:19:15,650
Pakadali pano, Liu Ran ali kale
akudwala kulephera kupuma

384
00:19:15,740 --> 00:19:17,890
ndi pulmonary fibrosis
zomwe zikuwopseza moyo.

385
00:19:17,980 --> 00:19:20,000
ECMO ndi kupatsirana mapapo

386
00:19:20,180 --> 00:19:21,010
ndi omaliza

387
00:19:21,100 --> 00:19:22,440
ndipo chiyembekezo chokha chatsalira.

388
00:19:24,020 --> 00:19:25,000
Ndizo basi

389
00:19:25,790 --> 00:19:28,330
mwayi uwu umabweretsanso
zoopsa zazikulu kwambiri.

390
00:19:29,330 --> 00:19:30,400
Akayika,

391
00:19:30,700 --> 00:19:31,840
palibe kubwerera.

392
00:19:32,730 --> 00:19:34,120
Komanso, mlingo bwino

393
00:19:36,980 --> 00:19:38,600
ndi zosakwana 30 peresenti.

394
00:19:39,260 --> 00:19:40,880
Mtengo nawonso ndi wokwera kwambiri.

395
00:19:42,220 --> 00:19:44,160
Ndikufuna kumva zomwe mukuganiza.

396
00:19:45,540 --> 00:19:46,910
Kodi mungayese?

397
00:19:57,810 --> 00:19:58,960
Banja la Liu Ran?

398
00:20:00,420 --> 00:20:01,410
Ndine wokondwa kuti muli pano.

399
00:20:01,500 --> 00:20:03,440
Ndikufuna kukufotokozerani mwachidule
pa chikhalidwe cha Liu Ran.

400
00:20:03,630 --> 00:20:05,340
Dokotala, ndamva.

401
00:20:05,730 --> 00:20:07,010
Chonde yikani...

402
00:20:07,100 --> 00:20:08,250
the...

403
00:20:08,340 --> 00:20:09,640
Makina anu amenewo.

404
00:20:09,970 --> 00:20:10,950
Mtengo wa ECMO

405
00:20:11,060 --> 00:20:12,880
Inde, ECMO.

406
00:20:18,780 --> 00:20:20,250
Ndondomeko ya chithandizo imakonzedwa
atakambirana

407
00:20:20,340 --> 00:20:21,520
madipatimenti onse.

408
00:20:21,880 --> 00:20:23,680
Ndani adanena kuti mutha kuyandikira
banja la wodwalayo mwamseri

409
00:20:23,770 --> 00:20:25,520
ndikulankhula nawo za ECMO?

410
00:20:25,820 --> 00:20:27,640
Inu munaphwanya malamulo, mukudziwa zimenezo?

411
00:20:31,420 --> 00:20:32,800
Kukhazikitsa ECMO,

412
00:20:33,060 --> 00:20:34,280
izo ndalama osachepera 70, 80 zikwi.

413
00:20:34,430 --> 00:20:36,290
Palinso zowononga za ICU
pambuyo pake.

414
00:20:36,380 --> 00:20:37,800
Osayiwala kumuika m'mapapo.

415
00:20:38,060 --> 00:20:39,050
Ndizo ndalama zambiri.

416
00:20:39,140 --> 00:20:40,680
Mukuganiza kuti azitenga kuti?

417
00:20:41,260 --> 00:20:43,400
Ngati alibe,
akhoza kuchulukitsa ndalama pa intaneti.

418
00:20:43,540 --> 00:20:45,650
Iye anati, bola ngati iye ali
amatha kupulumutsa Liu Ran,

419
00:20:45,740 --> 00:20:47,250
ngakhale pali chiyembekezo chochepa,

420
00:20:47,330 --> 00:20:48,550
ali wokonzeka kuyesa.

421
00:20:49,820 --> 00:20:51,070
Zotsatira zake

422
00:20:51,380 --> 00:20:52,500
mwina wodwalayo akafa,

423
00:20:52,730 --> 00:20:55,010
koma iye ayenerabe kupirira mazana a
zikwi za yuan za ngongole zachipatala.

424
00:20:55,100 --> 00:20:56,760
Kodi adzatha kupirira?

425
00:20:57,500 --> 00:20:58,770
Koma zoona zake n’zakuti,

426
00:20:58,860 --> 00:21:00,870
amene ali pa bedi lachipatala
ndi mwana wake wamkazi yekhayo.

427
00:21:00,970 --> 00:21:02,080
Ayenera kudziwitsidwa

428
00:21:02,170 --> 00:21:03,250
kuti pali njira

429
00:21:03,340 --> 00:21:05,000
zomwe zikanapulumutsa moyo wa mwana wake wamkazi.

430
00:21:05,100 --> 00:21:07,400
Chifukwa cha "chiyembekezo" ichi,

431
00:21:07,690 --> 00:21:10,320
mukufuna kuti agulitse zomwe ali nazo,
kanthu kakang'ono kamene ali nako.

432
00:21:10,420 --> 00:21:11,610
Kodi mwaganizapo

433
00:21:11,700 --> 00:21:12,720
tsogolo lake ndiye?

434
00:21:13,410 --> 00:21:15,770
Ngati kukakamizidwa kugwiritsa ntchito ECMO

435
00:21:15,860 --> 00:21:17,760
ndizoposa phindu lenileni lomaliza,

436
00:21:17,930 --> 00:21:18,730
ndiye ndikuganiza

437
00:21:18,810 --> 00:21:20,240
palibe chifukwa chomudziwitsa

438
00:21:20,330 --> 00:21:22,080
kukhalapo kwa makina.

439
00:21:26,260 --> 00:21:28,210
Ndiye moyo wa mwana wamkazi ndi wamtengo wapatali bwanji?

440
00:21:28,330 --> 00:21:30,160
Ife sitiyenera kukhala omwewo
kuti ndiyankhe.

441
00:21:30,500 --> 00:21:31,400
Komanso,

442
00:21:31,590 --> 00:21:32,600
tilibe ufulu

443
00:21:32,670 --> 00:21:34,650
kusankha m'malo mwawo
osati kukhazikitsa ECMO.

444
00:21:34,740 --> 00:21:35,640
Bwanji ngati chisankho

445
00:21:35,730 --> 00:21:37,530
zingachititse banja kutaya chilichonse?

446
00:21:37,610 --> 00:21:39,880
Kodi mungadziwe bwanji?
ngati iwo akanataya chirichonse?

447
00:21:40,180 --> 00:21:41,890
Xia Chu, ndiwe wongoganizira kwambiri.

448
00:21:41,980 --> 00:21:43,170
Inu mukadali wamng'ono kwambiri.

449
00:21:43,260 --> 00:21:45,490
Pamene Liu Ran ndi wamng'ono kwambiri.
Ali ndi zaka 18 zokha.

450
00:21:45,580 --> 00:21:47,320
Moyo wake ukungoyamba kumene.

451
00:21:47,500 --> 00:21:49,390
Sindikufuna kusiya
pa iye monga chonchi.

452
00:21:54,220 --> 00:21:56,040
Ndinaganiza nditapita ku ER,

453
00:21:56,660 --> 00:21:58,890
malingaliro anu angasinthe pang'ono.

454
00:22:01,170 --> 00:22:02,400
Pepani, Mr Zhang.

455
00:22:03,020 --> 00:22:04,520
Mwina ndatha kupulumutsa.

456
00:22:05,180 --> 00:22:06,320
Koma

457
00:22:07,770 --> 00:22:09,120
mwanditsimikizira.

458
00:22:12,020 --> 00:22:13,680
Gulu la ECMO

459
00:22:13,860 --> 00:22:15,200
anali ndi kukambirana kwina.

460
00:22:15,780 --> 00:22:17,230
Tinaganiza

461
00:22:18,580 --> 00:22:19,600
kuti apite.

462
00:22:20,970 --> 00:22:22,680
Director Chen nayenso wavomereza.

463
00:22:26,060 --> 00:22:27,040
Chabwino.

464
00:22:27,380 --> 00:22:29,440
Ndimalemekeza chisankho cha aliyense.

465
00:22:29,530 --> 00:22:30,550
Chabwino.

466
00:22:31,580 --> 00:22:32,920
Ndikonza zida.

467
00:22:34,980 --> 00:22:36,000
Xia Chu.

468
00:22:36,490 --> 00:22:37,890
Zovuta zomwe zingatheke

469
00:22:37,980 --> 00:22:39,520
kukhazikitsa ECMO

470
00:22:39,890 --> 00:22:41,550
ziyenera kufotokozedwa momveka bwino
kwa abambo ake a Liu Ran.

471
00:22:41,970 --> 00:22:43,310
Ayenera kusaina fomu yololeza.

472
00:22:43,730 --> 00:22:44,830
Nditero.

473
00:23:06,100 --> 00:23:08,800
[Dr Xia]

474
00:23:11,980 --> 00:23:12,570
Kodi chinachitika n'chiyani?

475
00:23:12,660 --> 00:23:13,770
Kodi ngoziyi yachitika bwanji?

476
00:23:13,860 --> 00:23:15,090
Si vuto langa.

477
00:23:15,180 --> 00:23:16,450
Ndinkayendetsa bwinobwino.

478
00:23:16,580 --> 00:23:17,780
Anangowonekera modzidzimutsa

479
00:23:17,860 --> 00:23:19,170
ndipo adandidabwitsa.

480
00:23:19,270 --> 00:23:20,370
Afunseni ngati simukundikhulupirira.

481
00:23:20,460 --> 00:23:22,640
Afunseni. Sindinachitedi
chirichonse cholakwika.

482
00:23:24,570 --> 00:23:25,550
Xia Chu.

483
00:23:26,140 --> 00:23:27,870
Kodi kholo lasaina fomu?

484
00:23:28,800 --> 00:23:30,580
Sindinawapeze abambo ake a Liu Ran.

485
00:23:30,780 --> 00:23:32,320
Muyimbireni ndiye.

486
00:23:32,740 --> 00:23:33,730
Ndinatero.

487
00:23:33,810 --> 00:23:35,230
Palibe amene adayankha.

488
00:23:36,540 --> 00:23:38,400
Mwina wapita kukapeza ndalama.

489
00:23:40,260 --> 00:23:42,390
Kugonekedwa kwawo kuchipatala
amaikidwa pa ngongole, sichoncho?

490
00:23:43,140 --> 00:23:44,570
Ayi, sakanathaŵa.

491
00:23:44,660 --> 00:23:45,880
Iye si munthu wamtundu wotere.

492
00:23:46,970 --> 00:23:48,550
Inu. Kodi mumamudziwa bwino bwanji?

493
00:23:48,770 --> 00:23:50,370
Anati, ngakhale ndi chiyembekezo chochepa,

494
00:23:50,460 --> 00:23:51,680
sadzasiya.

495
00:23:52,060 --> 00:23:53,090
Koma ananenanso kuti,

496
00:23:53,170 --> 00:23:54,590
ndalama zachipatala ndizokwera mtengo kwambiri.

497
00:23:54,780 --> 00:23:56,030
Tsiku limodzi limawononga ma yuan masauzande angapo.

498
00:23:56,460 --> 00:23:58,130
Apa n’kuti asanamvetse bwinobwino

499
00:23:58,220 --> 00:23:59,920
kuopsa kwa poizoni wa paraquat.

500
00:24:00,740 --> 00:24:02,200
Dokotala, tangolandira foni.

501
00:24:02,290 --> 00:24:03,960
Magalimoto ovulala kwambiri
wochitidwa ngozi pafupi

502
00:24:04,050 --> 00:24:05,130
akutumizidwa ku chipatala.

503
00:24:05,220 --> 00:24:06,650
Dziwitsani Orthopaedics, Neurosurgery
ndi nkhokwe ya magazi.

504
00:24:06,740 --> 00:24:07,970
Konzekerani chithandizo chadzidzidzi.

505
00:24:08,060 --> 00:24:08,410
Chabwino.

506
00:24:08,500 --> 00:24:09,530
Ndikulolani kuti mugwire CS usikuuno.

507
00:24:09,620 --> 00:24:10,760
-Ndiyimbireni ngati chilichonse.
-Chabwino.

508
00:24:18,310 --> 00:24:19,570
Wophedwayo anagogoda ndi galimoto.

509
00:24:19,740 --> 00:24:20,750
Pamutu pali magazi.

510
00:24:20,370 --> 00:24:22,360
[Dipatimenti yazadzidzidzi]

511
00:24:20,820 --> 00:24:22,210
Kuthamanga kwa magazi ndi 80/40.
Oxygen wamagazi pa 85.

512
00:24:22,470 --> 00:24:24,050
Dokotala, ndi bambo ake a Liu Ran.

513
00:24:24,140 --> 00:24:25,020
Chani?

514
00:24:26,020 --> 00:24:27,000
Ndikufuna...

515
00:24:27,460 --> 00:24:28,680
kumuwona mwana wanga wamkazi.

516
00:24:31,300 --> 00:24:32,440
Mwana wanga wamkazi.

517
00:24:33,260 --> 00:24:34,000
Dokotala.

518
00:24:34,090 --> 00:24:35,210
Kuvulala kwa ubongo. Amafunikira makina olowera mpweya.

519
00:24:35,320 --> 00:24:36,420
Ku EICU!

520
00:24:36,510 --> 00:24:38,620
[Dipatimenti yazadzidzidzi]

521
00:24:48,100 --> 00:24:49,330
Kuthamanga kwa magazi kwa wodwalayo kukutsika.

522
00:24:49,420 --> 00:24:50,280
Kodi magazi ali pano?

523
00:24:50,370 --> 00:24:51,190
Athamangitseni.

524
00:24:51,270 --> 00:24:52,480
Thirani magazi akangofika.

525
00:24:52,570 --> 00:24:53,670
Chabwino, ndikupita.

526
00:24:54,130 --> 00:24:55,210
Konzekerani tracheal intubation.

527
00:24:55,300 --> 00:24:56,200
Ndamva.

528
00:24:57,060 --> 00:24:57,930
Palibe intubation!

529
00:24:58,020 --> 00:25:00,450
sindikufuna intubation!

530
00:25:00,540 --> 00:25:01,570
Khazikani mtima pansi!

531
00:25:01,680 --> 00:25:02,470
Mgwireni pansi!

532
00:25:02,570 --> 00:25:03,970
Khazikani mtima pansi. Muyenera kukhazika mtima pansi!

533
00:25:04,060 --> 00:25:06,170
Palibe intubation. Pita ukapulumutse mwana wanga wamkazi.

534
00:25:06,340 --> 00:25:07,810
Pulumutsa mwana wanga.

535
00:25:08,970 --> 00:25:11,490
Pulumutsa mwana wanga...

536
00:25:11,580 --> 00:25:13,040
Pulumutsa mwana wanga.

537
00:25:13,430 --> 00:25:15,330
Pulumutsa mwana wanga!

538
00:25:16,540 --> 00:25:18,040
Mpulumutseni!

539
00:25:18,180 --> 00:25:19,930
Pulumutsa mwana wanga...

540
00:25:20,020 --> 00:25:21,440
Ndimvereni. Khazikani mtima pansi.

541
00:25:22,060 --> 00:25:24,090
Pulumutsa mwana wanga!

542
00:25:24,170 --> 00:25:26,560
Mwana wanga wamkazi!

543
00:25:27,130 --> 00:25:28,670
Mwana wanga wamkazi!

544
00:25:33,260 --> 00:25:35,200
Pulumutsa mwana wanga!

545
00:25:35,340 --> 00:25:36,090
Xia Chu.

546
00:25:36,180 --> 00:25:37,450
Fulumira ndikukhazika mtima pansi Liu Ran.

547
00:25:37,580 --> 00:25:38,560
Chabwino.

548
00:25:39,060 --> 00:25:41,170
Pitani mukapulumutse iye, mwamsanga!

549
00:25:41,260 --> 00:25:42,520
Mwana wanga wamkazi.

550
00:25:57,100 --> 00:25:58,680
Liu Ran, khalani chete.

551
00:25:59,660 --> 00:26:00,370
Khazikani mtima pansi.

552
00:26:00,460 --> 00:26:01,440
Chavuta ndi chiyani?

553
00:26:01,910 --> 00:26:03,330
Kodi simukumva bwino?

554
00:26:04,460 --> 00:26:05,480
Vuto ndi chiyani?

555
00:26:06,820 --> 00:26:07,730
Ventricular fibrillation.

556
00:26:07,820 --> 00:26:09,450
Jekeseni adrenaline, 1 mg.

557
00:26:09,540 --> 00:26:10,760
Okonzeka defibrillation.

558
00:26:13,540 --> 00:26:14,960
Liu Ran, khalani chete.

559
00:26:15,470 --> 00:26:16,230
Khazikani mtima pansi.

560
00:26:16,310 --> 00:26:17,690
Palibe kanthu.

561
00:26:20,860 --> 00:26:22,240
200 joules. Okonzeka.

562
00:26:24,890 --> 00:26:26,490
Dikirani kamphindi. Dikirani.

563
00:26:26,580 --> 00:26:28,040
200 joules yodzaza kwathunthu.

564
00:26:31,900 --> 00:26:33,030
Lembani.

565
00:26:35,180 --> 00:26:37,160
200 joules, kamodzinso.

566
00:26:52,780 --> 00:26:55,900
[Ndani]

567
00:27:00,040 --> 00:27:04,530
[Ndani]

568
00:27:46,970 --> 00:27:48,440
Zili bwino.

569
00:27:48,830 --> 00:27:49,980
Palibe kanthu.

570
00:28:05,200 --> 00:28:07,850
[Chipatala cha Emergency Intensive Care]

571
00:28:07,940 --> 00:28:08,880
Dr Song.

572
00:28:08,970 --> 00:28:10,730
Liu Ran's hypoxia ikukulirakulira.

573
00:28:10,820 --> 00:28:11,960
Akhoza kufa nthawi iliyonse.

574
00:28:12,060 --> 00:28:14,130
Tiyenera kukhazikitsa ECMO nthawi yomweyo.

575
00:28:14,250 --> 00:28:15,450
Kaya tiyika kapena ayi

576
00:28:15,540 --> 00:28:17,290
zidzagamulidwa mukakambirana
ndi banja lake.

577
00:28:17,480 --> 00:28:18,630
Choyamba, lembani lipoti la chithandizo chadzidzidzi

578
00:28:18,720 --> 00:28:20,050
kwa abambo a Liu Ran.

579
00:28:20,140 --> 00:28:22,370
Apolisi a traffic ndi kampani ya inshuwaransi
akudikirira.

580
00:28:22,460 --> 00:28:24,080
-Koma Doctor, Liu Ran ndi...
-Xia Chu.

581
00:28:26,220 --> 00:28:27,440
Khalani wololera.

582
00:28:28,890 --> 00:28:30,360
Ndife madokotala okha.

583
00:28:45,940 --> 00:28:47,050
Ndili ndi wodwala.

584
00:28:47,140 --> 00:28:48,600
Bambo ake anakumana ndi ngozi

585
00:28:48,690 --> 00:28:50,470
ndipo anamwalira poyesa kupeza ndalama.

586
00:28:50,570 --> 00:28:52,010
Mkhalidwe wake ndi wovuta,

587
00:28:52,100 --> 00:28:53,520
koma sindikufuna kusiya.

588
00:28:53,940 --> 00:28:54,870
Komabe,

589
00:28:55,530 --> 00:28:56,960
chithandizo chimafuna
ndalama zambiri.

590
00:28:57,050 --> 00:28:58,200
Banja lake

591
00:28:58,660 --> 00:29:00,030
alibe njira zolipirira mtengowo.

592
00:29:00,250 --> 00:29:02,600
Kodi ndizotheka kupeza wailesi yakanema?
kubwera kudzapereka report?

593
00:29:02,860 --> 00:29:04,360
[Chabwino. Ndipanga zopanga.]

594
00:29:06,140 --> 00:29:07,390
Zikomo kwambiri, Mi Gu.

595
00:29:29,990 --> 00:29:31,250
Liang Mu Ze.

596
00:29:33,420 --> 00:29:34,910
Kodi msana wanu munamera maso?

597
00:29:39,020 --> 00:29:40,000
Ayi.

598
00:29:40,780 --> 00:29:42,320
Koma ndimayembekezera kuti ndi inuyo.

599
00:29:46,540 --> 00:29:47,420
Vuto ndi chiyani?

600
00:29:53,050 --> 00:29:54,480
Bambo ake a Liu Ran...

601
00:29:54,900 --> 00:29:55,780
Ndikudziwa.

602
00:29:56,780 --> 00:29:58,440
Ndinamuona akunyamulidwa kupita naye kuchipatala.

603
00:30:03,460 --> 00:30:04,680
Ngozi isanachitike,

604
00:30:04,820 --> 00:30:06,040
Ndinamuuza

605
00:30:06,700 --> 00:30:07,910
kukhazikitsa ECMO

606
00:30:08,370 --> 00:30:10,480
unali mwayi womaliza wa Liu Ran kukhala ndi moyo.

607
00:30:11,280 --> 00:30:13,290
N’chifukwa chake anathamangira kukatenga ndalamazo.

608
00:30:14,260 --> 00:30:15,950
Ndani akanaganiza...

609
00:30:18,220 --> 00:30:19,880
Zinali ngozi, Xia Chu.

610
00:30:22,040 --> 00:30:23,690
Akuluakulu anga

611
00:30:25,370 --> 00:30:27,550
onse amaganiza kuti dongosolo la mankhwala
ndi radical kwambiri,

612
00:30:28,660 --> 00:30:29,900
ndi zoopsa zazikulu.

613
00:30:30,570 --> 00:30:31,530
Panalibe chifukwa

614
00:30:31,620 --> 00:30:33,360
pozitchula ku banja.

615
00:30:34,060 --> 00:30:35,430
Ndinaumirira kumuuza.

616
00:30:36,580 --> 00:30:37,920
Ndinakhulupirira ndi mtima wonse

617
00:30:38,100 --> 00:30:39,480
zomwe bambo ake a Liu Ran anali nazo

618
00:30:39,900 --> 00:30:41,290
ufulu wodziwa za chikhalidwe chake

619
00:30:41,370 --> 00:30:42,880
ndi kusankha chomwe chidzachitike.

620
00:30:43,380 --> 00:30:44,600
Koma tsopano,

621
00:30:46,580 --> 00:30:47,870
sindiri wotsimikiza.

622
00:30:48,970 --> 00:30:50,160
Osatsimikiza za chiyani?

623
00:30:51,460 --> 00:30:52,640
Ngati

624
00:30:55,560 --> 00:30:58,170
kupanikizika kwa dongosolo la chithandizo
pa banja

625
00:30:58,300 --> 00:31:00,120
ndizoposa phindu lenileni lomaliza,

626
00:31:02,160 --> 00:31:03,450
ndiyenera kukhala nacho basi

627
00:31:03,540 --> 00:31:05,000
kuwateteza ku ngozi?

628
00:31:05,790 --> 00:31:06,680
Kapena mwina

629
00:31:07,580 --> 00:31:09,480
Ndikadangoganiza m'malo mwawo.

630
00:31:09,850 --> 00:31:11,800
Ndiye sizikadafika ku izi.

631
00:31:14,020 --> 00:31:15,240
Chotsatira ichi...

632
00:31:17,770 --> 00:31:19,430
Mwina ndinalakwitsa.

633
00:31:21,020 --> 00:31:21,900
Simunalakwe.

634
00:31:24,140 --> 00:31:25,240
Nthawi.

635
00:31:25,420 --> 00:31:26,400
Topography.

636
00:31:26,490 --> 00:31:27,590
Kufananiza mphamvu ya moto.

637
00:31:27,900 --> 00:31:29,960
Ndipo cholinga chomaliza.

638
00:31:31,180 --> 00:31:32,840
Pokhapokha mukakhala pano pamaso panu,

639
00:31:32,970 --> 00:31:34,630
mukhoza kupanga chisankho chabwino kwambiri.

640
00:31:35,050 --> 00:31:36,480
Mukayenera kusankha,

641
00:31:36,980 --> 00:31:39,470
mukhoza kusankha kudzikhulupirira nokha
nthawi imeneyo.

642
00:31:40,450 --> 00:31:41,800
Ngakhale mutanong'oneza bondo pambuyo pake,

643
00:31:42,020 --> 00:31:42,990
zili bwino.

644
00:31:43,380 --> 00:31:45,320
Munachita zonse zomwe mungathe. Simunalakwe.

645
00:31:47,930 --> 00:31:50,080
Izi ndi zomwe dokotala wamisala adandiuza

646
00:31:50,180 --> 00:31:51,790
nditabwerako ku ntchito yanga yoyamba.

647
00:31:53,300 --> 00:31:54,870
Kodi mwawonapo dokotala wamisala?

648
00:31:55,400 --> 00:31:56,260
Inde.

649
00:31:56,340 --> 00:31:57,290
Munaganiza bwanji

650
00:31:57,380 --> 00:31:59,120
Ndinakutsutsani kwambiri mukundiuza
kupita kukawona mmodzi kale?

651
00:32:02,380 --> 00:32:03,920
Zimene dokotala wa zamaganizo ananena n’zomveka.

652
00:32:04,540 --> 00:32:05,970
Koma sindikumvetsabe.

653
00:32:07,530 --> 00:32:10,270
Kuyambira ntchito yoyamba mpaka pano,

654
00:32:10,610 --> 00:32:11,640
zakhala zaka eyiti.

655
00:32:13,790 --> 00:32:16,160
Ndimavutikabe ndi vuto la kugona.

656
00:32:17,130 --> 00:32:18,950
Xia Chu, ndikudziwa bwino momwe mukumvera.

657
00:32:20,580 --> 00:32:21,650
Zomwe ndadutsamo,

658
00:32:21,740 --> 00:32:23,150
Ndibwino kuti musadutse.

659
00:32:23,920 --> 00:32:25,150
Zomwe sindikanatha kuchita,

660
00:32:25,420 --> 00:32:26,870
Ine ndikuyembekeza inu mukanakhoza.

661
00:32:28,060 --> 00:32:30,360
Khulupirirani nokha ndi
chisankho chomwe mwapanga.

662
00:32:31,260 --> 00:32:32,450
Mwachita zonse zomwe mungathe.

663
00:32:32,580 --> 00:32:33,760
Simunalakwe.

664
00:32:42,100 --> 00:32:43,390
Kodi muli ndi ndalama, Liang Mu Ze?

665
00:32:50,090 --> 00:32:51,840
Komabe kwambiri. Ndibwerekeni.

666
00:32:52,290 --> 00:32:53,800
Kodi mumamulipira m'thumba mwanu?

667
00:32:55,860 --> 00:32:56,600
Osazitengera.

668
00:32:56,690 --> 00:32:58,030
Ndiganiza njira.

669
00:32:58,980 --> 00:33:00,310
Xia Chu.

670
00:33:04,340 --> 00:33:05,650
Pasipoti ili kumbuyo.

671
00:33:10,660 --> 00:33:11,970
Chifukwa chiyani? Inu simukuzifuna izo?

672
00:33:12,060 --> 00:33:12,990
-Ndibweza.
-Ayi!

673
00:33:16,540 --> 00:33:17,830
Ndinayika keke patebulo.

674
00:33:28,170 --> 00:33:29,270
Zikomo.

675
00:33:35,680 --> 00:33:37,940
Ndinayankhula ndi amalume ake a Liu Ran.

676
00:33:38,150 --> 00:33:39,490
Iye anati amubwezanso.

677
00:33:39,580 --> 00:33:40,960
Ponena za kukonzekera kwa ECMO,

678
00:33:41,470 --> 00:33:42,690
sikupita.

679
00:33:43,980 --> 00:33:44,960
Akusiya?

680
00:33:56,740 --> 00:33:58,040
Mr Zhang.

681
00:33:59,090 --> 00:34:01,320
Amalume a Liu Ran avomereza
kukhazikitsa ECMO.

682
00:34:07,820 --> 00:34:09,080
Munamunyengerera bwanji?

683
00:34:09,699 --> 00:34:10,679
Ndilipira patsogolo.

684
00:34:11,530 --> 00:34:13,010
Mulipira?

685
00:34:13,100 --> 00:34:13,980
Inde.

686
00:34:14,370 --> 00:34:15,770
Pamaso pa dalaivala chipukuta misozi
imadutsa,

687
00:34:15,860 --> 00:34:17,639
Ndilipira kuyika kwa ECMO
pasadakhale.

688
00:34:18,070 --> 00:34:19,760
Wailesi yakanema ipitilira
kuti atsatire mlanduwo.

689
00:34:19,850 --> 00:34:21,710
Ndiyambanso kubwereketsa ndalama pa intaneti
kwa iwo.

690
00:34:22,020 --> 00:34:22,850
Pamalipiro otsalawo,

691
00:34:22,940 --> 00:34:24,250
mwachiyembekezo chipukuta misozi
ndi crowdfunding

692
00:34:24,340 --> 00:34:25,710
adzawaphimba.

693
00:34:26,380 --> 00:34:27,320
Xia Chu...

694
00:34:27,620 --> 00:34:29,199
Ndikudziwa kuti ndikupusa.

695
00:34:29,620 --> 00:34:32,040
Ndikudziwanso kuti alipo
odwala ambiri otere.

696
00:34:32,139 --> 00:34:33,199
Ine sindine wolemera wina wolowa nyumba.

697
00:34:33,290 --> 00:34:34,510
Sindingathe kuwathandiza onse.

698
00:34:35,929 --> 00:34:37,560
Koma popeza tinakumana

699
00:34:37,810 --> 00:34:38,840
ndi bambo ake a Liu Ran

700
00:34:39,250 --> 00:34:41,429
mwangozi anafa chifukwa
za malingaliro anga,

701
00:34:42,179 --> 00:34:43,310
ndikuganiza

702
00:34:43,770 --> 00:34:45,510
Ndiyenera kunyamula udindo.

703
00:34:45,780 --> 00:34:46,610
M'tsogolomu,

704
00:34:46,699 --> 00:34:48,170
ngati ndiyang'ana mmbuyo pa izi,

705
00:34:48,260 --> 00:34:50,520
Ndikhoza kudziuza ndekha molimba mtima
kuti nthawi ino,

706
00:34:50,690 --> 00:34:51,790
Ndinachita zonse zomwe ndingathe.

707
00:34:52,500 --> 00:34:53,670
Sindinalakwe.

708
00:35:01,340 --> 00:35:02,230
Xia Chu.

709
00:35:04,830 --> 00:35:06,020
Ine ndikukufunani inu

710
00:35:08,140 --> 00:35:10,200
kukumbukira chilakolako ichi
mwawonetsa lero.

711
00:35:11,460 --> 00:35:12,640
M'tsogolomu,

712
00:35:14,540 --> 00:35:16,280
musamamenyedwe mosavuta.

713
00:35:18,180 --> 00:35:19,060
sindidzatero.

714
00:35:19,170 --> 00:35:20,050
Chabwino.

715
00:35:20,930 --> 00:35:22,240
Ndiwerengereni chifukwa cha crowdfunding.

716
00:35:23,660 --> 00:35:24,790
Inenso.

717
00:35:25,890 --> 00:35:26,990
Zikomo.

718
00:36:49,290 --> 00:36:51,000
Mukadzuka,

719
00:36:52,480 --> 00:36:54,460
onetsetsani kuti mumakhala moyo wathunthu.

720
00:36:56,170 --> 00:36:57,710
Pamodzi ndi moyo wa abambo ako,

721
00:36:58,970 --> 00:37:00,400
kukhala mokwanira.

722
00:38:30,740 --> 00:38:31,810
Abiti.

723
00:38:32,550 --> 00:38:33,600
[Abiti Lan.]

724
00:38:33,830 --> 00:38:34,970
[Mukuchita chiyani?]

725
00:38:35,060 --> 00:38:36,120
[Palibe chilichonse.]

726
00:38:36,210 --> 00:38:37,710
[Palibe chochita kunyumba.]

727
00:38:38,100 --> 00:38:39,970
[Ndinatulutsa ubweya ndikuwatsuka.]

728
00:38:40,060 --> 00:38:41,770
[Ndikuganiza zoluka
bambo ako mpango.]

729
00:38:41,850 --> 00:38:43,390
[Nyengo ikuyamba kuzizira.]

730
00:38:44,660 --> 00:38:46,530
Ndi usiku kale, ndipo muli
akuchitabe chikondi choterocho.

731
00:38:46,620 --> 00:38:48,450
Mukufuna kutipha mwachifundo?

732
00:38:49,370 --> 00:38:51,200
Simundimvera konse.

733
00:38:51,420 --> 00:38:53,240
Mukadakhala ndi ine pano,

734
00:38:53,340 --> 00:38:55,160
bwezi munakwatiwa kale ndi ana.

735
00:38:55,340 --> 00:38:57,810
[Ukhoza kukhala ukudya
zakudya zanga zophika kunyumba tsiku lililonse.]

736
00:38:57,900 --> 00:38:58,960
[Kodi sizingakhale zabwino?]

737
00:38:59,820 --> 00:39:00,700
Abiti Lan.

738
00:39:01,450 --> 00:39:03,050
Mukuwasilira akazi

739
00:39:03,140 --> 00:39:05,480
amene anyamula kale
adzukulu awo?

740
00:39:06,020 --> 00:39:07,640
Ine sindimawasilira iwo ngakhale pang'ono.

741
00:39:08,810 --> 00:39:10,790
Ndikungodandaula za inu.

742
00:39:10,980 --> 00:39:12,890
[Mukugwira ntchito nokha.]

743
00:39:12,980 --> 00:39:14,610
[Palibe amene amakusamalirani.]

744
00:39:14,700 --> 00:39:16,760
Kodi ndingatani kuti ndikhale womasuka?]

745
00:39:17,280 --> 00:39:18,700
Pepani, Abiti Lan.

746
00:39:19,140 --> 00:39:20,560
[Sorry for worrying you.]

747
00:39:21,340 --> 00:39:22,850
[Koma ndikupatsani mawu anga.]

748
00:39:22,940 --> 00:39:24,990
Ndidzisamalira bwino.

749
00:39:25,620 --> 00:39:26,840
Tsiku lililonse, ndidzatero

750
00:39:26,960 --> 00:39:28,720
dzukani pa nthawi yake, idyani chakudya changa pa nthawi yake

751
00:39:28,810 --> 00:39:29,840
ndi kupitiriza kugwira ntchito

752
00:39:29,930 --> 00:39:32,280
kukhala wokongola
ndi dona wanzeru.

753
00:39:32,370 --> 00:39:33,520
Chabwino?

754
00:39:39,260 --> 00:39:40,270
Abiti.

755
00:39:40,700 --> 00:39:42,400
M'mbuyomu,

756
00:39:42,660 --> 00:39:44,560
Ndinagwiranso ntchito ngati wothandizira zachipatala.

757
00:39:45,980 --> 00:39:47,720
Zokhumba zopusazo.

758
00:39:48,210 --> 00:39:49,510
Kodi mumaganiza kuti ndikanawakhulupirira?

759
00:39:54,460 --> 00:39:56,480
Abambo ali kuti? Thanzi lake lili bwanji?

760
00:39:56,570 --> 00:39:57,990
[Iye akuchita bwino.]

761
00:39:58,330 --> 00:39:59,480
Nanga inuyo?

762
00:39:59,700 --> 00:40:00,920
Miyendo yanu ili bwanji?

763
00:40:02,820 --> 00:40:04,680
Ndivuto lopitirirabe.

764
00:40:04,900 --> 00:40:06,850
Ndikumva bwino nyengo ikasintha.

765
00:40:06,940 --> 00:40:08,350
Koma si kanthu. Ndikhoza kupirira.

766
00:40:09,740 --> 00:40:11,800
Onetsetsani kuti nonse mukusamala.

767
00:40:13,100 --> 00:40:14,360
Kunja kuno,

768
00:40:16,220 --> 00:40:17,960
kaya nditopa bwanji

769
00:40:18,750 --> 00:40:20,580
kapena zomwe ndakumana nazo,

770
00:40:21,330 --> 00:40:22,960
bola ndikudziwa kuti nonse muli bwino,

771
00:40:23,680 --> 00:40:25,340
banja lathu lili bwino,

772
00:40:26,660 --> 00:40:27,960
Ndikuganiza kuti ...

773
00:40:31,260 --> 00:40:33,130
Ndidzadziwa kuti ndili ndi mphamvu

774
00:40:33,210 --> 00:40:34,720
kupitiriza kupita patsogolo.

775
00:40:36,490 --> 00:40:38,560
Nditha kukhala ndi moyo mwadala,

776
00:40:39,780 --> 00:40:41,790
osati chifukwa cha kulimbika mtima kwanga.

777
00:40:42,580 --> 00:40:44,120
[Ndi chifukwa ndili ndi inu anyamata.]

778
00:40:46,460 --> 00:40:47,920
[Chifukwa ndikudziwa]

779
00:40:49,060 --> 00:40:50,760
ndikatembenuka,

780
00:40:50,980 --> 00:40:52,560
mudzakhala komweko.

781
00:40:54,820 --> 00:40:56,840
Anyamata inu nthawi zonse mumandithandizira
kuchokera kumbuyo.

782
00:40:56,940 --> 00:40:57,950
Abiti.

783
00:40:58,660 --> 00:41:00,630
Osadandaula za ine ndi abambo ako.

784
00:41:00,720 --> 00:41:02,260
Tikuchita bwino.

785
00:41:02,540 --> 00:41:04,320
M'malo mwake muzidzidera nkhawa.

786
00:41:04,860 --> 00:41:06,640
[Onetsetsani kuti mukudzisamalira.]

787
00:41:06,740 --> 00:41:07,870
[Mwamva?]

788
00:41:11,580 --> 00:41:12,810
Zedi, Abiti Lan.

789
00:41:12,900 --> 00:41:13,910
Ndikuyimitsa.

790
00:41:25,140 --> 00:41:31,440
[Chipatala cha Emergency Intensive Care]

791
00:41:54,100 --> 00:41:54,960
Xia.

792
00:41:55,050 --> 00:41:56,000
Kagoneni.

793
00:42:01,060 --> 00:42:02,960
Kodi chinachitika n'chiyani kwenikweni?

794
00:42:04,700 --> 00:42:06,440
Pali cholakwika ndi polojekitiyi?

795
00:42:06,860 --> 00:42:08,680
Kapena simukumva bwino?

796
00:42:09,810 --> 00:42:11,030
Ndili bwino.

797
00:42:11,130 --> 00:42:13,090
Chabwino? Ndikhoza kudziwa nthawi yomweyo

798
00:42:13,180 --> 00:42:14,870
kaya muli bwino kapena ayi.

799
00:42:15,390 --> 00:42:16,920
Kuyambira Chaka Chatsopano,

800
00:42:17,290 --> 00:42:19,040
simunagone bwino.

801
00:42:19,220 --> 00:42:20,960
Ingoyang'anani pa nkhope yanu.

802
00:42:21,250 --> 00:42:22,470
Pitani mukayang'ane pagalasi.

803
00:42:25,090 --> 00:42:26,480
Xia.

804
00:42:26,700 --> 00:42:28,410
Takhala m’banja kalekale.

805
00:42:28,500 --> 00:42:30,370
Bwanji osalankhula momasuka ndi ine?

806
00:42:30,460 --> 00:42:32,200
Chifukwa chiyani muyenera kupirira nokha?

807
00:42:32,900 --> 00:42:34,440
Ngati mwalakwitsa,

808
00:42:34,570 --> 00:42:36,310
chingachitike ndi chiyani kwa Xia Chu ndi ine?

809
00:42:39,260 --> 00:42:40,240
Chabwino.

810
00:42:41,170 --> 00:42:42,560
Ndiye simudzanena?

811
00:42:43,100 --> 00:42:44,640
Pitani mukatenge mwana wanu wamkazi.

812
00:42:47,900 --> 00:42:49,950
Chavuta ndi chiyani?

813
00:42:53,860 --> 00:42:55,030
Osadandaula.

814
00:42:57,890 --> 00:42:58,870
Osadandaula.

815
00:43:16,780 --> 00:43:17,960
Kodi ndi Dipatimenti ya Chitetezo?

816
00:43:20,100 --> 00:43:21,640
Ndine Xia Guang Yuan.

817
00:43:27,340 --> 00:43:28,240
Mwabwerera.

818
00:43:30,220 --> 00:43:31,730
Ndapempha gulu langa kuti limalize kavidiyo kakang'ono
usiku watha.

819
00:43:31,820 --> 00:43:33,930
Ndichilimbikitsa
patsamba lovomerezeka la pulogalamuyi.

820
00:43:34,020 --> 00:43:34,960
Yang'anani.

821
00:43:37,220 --> 00:43:38,240
Zikuwoneka bwino.

822
00:43:38,810 --> 00:43:39,840
Zikomo.

823
00:43:43,060 --> 00:43:44,080
Xia Chu.

824
00:43:45,900 --> 00:43:47,260
Nthawi yomaliza inali liti
mwatsuka tsitsi lanu?

825
00:43:54,650 --> 00:43:55,720
Masiku atatu apitawo?

826
00:43:56,020 --> 00:43:57,520
Iwe ukadali mkazi?

827
00:43:58,920 --> 00:44:00,780
Sizoipa chotero, sichoncho?

828
00:44:01,860 --> 00:44:03,080
Yesani kupuma pang'ono.

829
00:44:09,540 --> 00:44:10,760
Sizoipa chotero.

830
00:44:11,350 --> 00:44:13,180
Kusintha kwa ER ndi tsiku limodzi lantchito,
tsiku limodzi lopuma, sichoncho?

831
00:44:13,260 --> 00:44:15,770
Bwanji mulibe ngakhale nthawi
kutsuka tsitsi lanu?

832
00:44:16,180 --> 00:44:17,890
Inde, ndi ntchito ya tsiku limodzi, tsiku limodzi lopuma.

833
00:44:17,980 --> 00:44:19,410
Koma ndimagwira ntchito ngati galu pakusintha kwanga

834
00:44:19,500 --> 00:44:20,860
ndi tsiku langa lopuma,

835
00:44:20,960 --> 00:44:22,060
Ndimakomoka kwenikweni.

836
00:44:22,140 --> 00:44:23,130
Palibe nthawi

837
00:44:23,220 --> 00:44:24,710
kuganiza zotsuka tsitsi langa.

838
00:44:25,860 --> 00:44:26,910
Mwatha.

839
00:44:27,420 --> 00:44:28,410
Mukapitiliza chonchi,

840
00:44:28,500 --> 00:44:29,690
Ine ndikhoza kukuuzani inu tsopano kuti amuna onse

841
00:44:29,770 --> 00:44:31,120
Idzakupewani ngati mliri.

842
00:44:36,250 --> 00:44:37,230
Zikomo.

843
00:44:42,260 --> 00:44:43,230
Ndi chiyani?

844
00:44:45,090 --> 00:44:46,710
Ndinakumbatira Liang Mu Ze dzulo.

845
00:44:47,130 --> 00:44:48,760
Mukuganiza kuti ananunkhiza?


